腰椎分離症は手術すべきか

40代男性で、普段は会社員としてデスクワークをしています。
20年以上前に腰椎分離症と診断され、その後もたびたび腰痛に悩まされています。
最近は腰全体だけでなく、背骨の左側にも慢性的な鈍痛が発生しています。
そして、たまにギックリ腰になると、起き上がれないほどの激痛が走るときもあります。

昔は腰椎分離症は即手術であったそうですが、医師からは手術するほどではないがどうしてもというのであれば手術をしても良いと言ってもらっています。
手術をすべきなのか、今までとおり、ストレッチを続けて、痛みが発生したら薬を飲むというような対応をさていくべきなのか、アドバイスをいただきたいです。